The company 'are'

"Google said it would file a lawsuit but did not specify the date."

I'm tempted to use "they" in the example above because I visualize multiple people involved at Google.

Dyske, I don't disagree with you. I would probably use 'it' though, since 'it' was used already (Google said 'it')

I think Americans do two different things, depending on the context. Typically we say: “Google IS a large corporation. Google IS going to do this or that. Google SAYS… All use singular verbs.

I’ve never heard anyone except Brits, Australians, etc., say “Google ARE…” However, I do hear people REFER to Google in the plural when they have grievances against Google employees or management, whom they feel have caused them harm. Punitive actions are done by people, THEM, not an entity, IT. I see a mix of the singular used when referring to Google in a more impersonal sense, vs the plural used when a someone alleges harm by people at Google against them. They won’t say “Google ARE doing this to me.” They’ll say something like, “Google is doing this to me. THEY demonetized my YouTube videos.” They use Google with the singular, and in the next sentence will say THEY. Clearly meaning Google. But not messing up the tense in the sentence.

So I think when the view of the speaker/writer switches from an entity to the people in the entity, that’s when you’ll see the switch from singular to plural. But it will be in a different clause or sentence.

I agree with you and you make a good point at the end, as in the British way, you cannot distinguish whether the plural usage indicates one school board composed of multiple members or multiple boards.

I don't like that variety either

It's true that British and American English handle collective nouns differently. In British English, collective nouns (like "company" or "school board") are often treated as plural when the group is seen as individuals acting separately. For example, "The company are launching new products." In American English, collective nouns are usually treated as singular, emphasizing the group as a single entity: "The company is launching new products." This difference reflects the broader approach each variant of English takes towards collective entities.

Your observation highlights a key distinction in grammar preferences across these two versions of English, and it's interesting to see how language evolves and influences usage on both sides of the Atlantic. For more in-depth writing and grammar tips, you might find https://essayltd.com/presentation-speech-writing-service/ service helpful.

I'm having trouble with 'woke' English. I don't think it is precise enough. For example: I saw a computer generated message the other day on Instagram. It said something like: "Lois sent their pictures to the Wall Street Journal." Whose pictures? In reality she sent 'her' pictures, not "their" pictures. The only way I knew it was "her" was because I was familiar with the situation.