Pain in the English
Pain in the English

Unpacking English, Bit by Bit

A community for questioning, nitpicking, and debating the quirks and rules of the English language.

Pain in the English
Pain in the English

Unpacking English, Bit by Bit

A community for questioning, nitpicking, and debating the quirks and rules of the English language.

Username

Deghebh

Member Since

June 11, 2011

Total number of comments

1

Total number of votes received

0

Bio

Latest Comments

“It is I” vs. “It is me”

  • June 11, 2011, 5:59am

irina says

March 6, 2006, 3:43pm

How about:
It is I who knocked on the door
but
It is me you are looking for.
?
But... above: misplaced preposition: Correct for is then:
It is for me you are looking.
After a preposition, the dative form is used.
This could be that the root of 'it is me', where an archaic construct is abbreviated:
'It is (given to) me (to be) who knocked on the door.
This, or similar constructs can be found in Latin and Gaelic.