Hi there,
I think the word friendly is so confusing and controversial.for example in Webster dictionary it's mentioned as adj and adv both but in other dictionaries it's just adj
Morover comparative form of friendly is so mysterious in some books it's friendlier and in another it's more friendly.
In my viewpoint, although in most dictionaries this word is just an adj, it can be used as an adv in spoken english