Pain in the English offers proofreading services for short-form writing such as press releases, job applications, or marketing copy. 24 hour turnaround. Learn More
Joined: December 14, 2009
(email not validated)
Comments posted: 1
Votes received: 1
I've always considered the postpositive "I'm just saying" to be analogous to speaking loudly to non-English speakers to make them understand. To me, the expression translates to "I see I haven't convinced you yet, so I'll just restate my conclusion without anything further to support it. There--now don't you agree???"
December 14, 2009, 7:51pm
©2016 CYCLE Interactive, LLC.All Rights Reserved.