I'm from Central Virginia and I often use "might could" in certain ways of saying its a lot more iffy than definite, and its not of great importance. I dont think its grammatically incorrect. It probably comes from Scotch-Irish or something. Nothing wrong with it.