Plural of “insurance”?
I heard an ad on the radio recently for a company that performs medical procedures. At the end they said “We accept all major insurances.” That didn’t sound quite right to me, and I don’t think I’ve ever heard the plural of the word “insurance”. If it were me, I would’ve said “We accept all major insurance plans.” Am I right that there is no plural form of the word?
On a related note, I’ve heard, mostly on TV news shows, “damages” a lot. I know that the word exists, meaning a monetary judgement awarded by a court, but they used it when they meant “damage”. For example, “Due to the ice storm, many damages were done to homes,” or “The car suffered severe damages from the accident.” This is improper usage, correct?